From Text Book to Pagoda
Has any primary school child in our country ever escaped the travails of getting right the spelling and pronunciation of the famous Chinese name that has been popping up without fail in all history text books since British times ? Huen Tsang . Hyuin Zang . Hsien Tsiang etc etc. From Nalanda to Mauryan cities to Deccani civilization, most of what we know bear the stamp of veracity, because this ubiquitous Tang Dynasty Monk from China made meticulous notes about whatever he saw on his visit to India. When I learnt that The Wild Goose Pagoda in Shaanxi province ( China ) listed in our itinerary is a monument to that amazing textbook character, Huein Tsang, I was thrilled ! It is not known what his parents named him, but he was known as Xuan Zang ( meaning, The Venerable Tang Monk) which later got twisted on different tongues as Huen Tsang, Hyien Sang etc. Ordained into monkhood at the tender age of 13 , he was inspired by Fa-Hian's visit to India and made it his mission to trav...